A merész csapat megszökött a Lockdownban lévő idegen börtönből. Most nevezték ki a harmadik kapitányukat, és éppen most vannak vele az első küldetésükön. Az űrhajójukkal egy elhagyott idegen bolygó felszínére vették az irányt, ahol idegen ereklyék felkutatása a feladat. Ezekből talán kiderülhet, hogy az idegen birodalom miért is gyűlöli annyira a mi űrflottánkat és hogy mi módon lehet majd velük egyszer békét kötni.

A kaland folytatódik...