A játékosok célja, hogy lehetőleg minél több követ el tudjanak helyezni a játéktáblán.

Az American Kingdoms a Santa Maria egyik kiegészítője. Ebben új épületek, tudósok, püspökök és szállítmányozási lapkák találhatóak meg, valamint ezen felül néhány új modul is.



Ezek a következők:


Cocoa (kakaó)

The specialists (A szakemberek)

The governor (A kormányzó)



The Mayan City (A maja város): Az egyik játékos egy új, aszimmetrikus szerepbe kerül, ahol saját szabályok és játékbeli célok alapján játszik (1-5 játékos számára)

A Santa Maria egy áramvonalasított, közepes nehézségű eurojáték, amiben a játékosok a saját kolóniájukat fejlesztgetik. A játék főbb jellemzői a kockadraftolás és a stratégiai engine-building (motor-építés). A játékban alacsony a szerencse szerepe és nem alakulhatnak ki közvetlen, egymás kárára ható játékosok közötti összetűzések. Minden játék elem teljesen nyelvfüggetlen.


A játékban a saját kolóniádat épületeket megtestesítő tetris-elemek lerakásával tudod bővíteni a kolónia tábládon. A (bevándorló munkásokat jelképező) kockák segítségével tudod aktiválni az épületeket. Minden egyes kocka egy teljes sort vagy oszlopot aktívál a kolóniádon belül. Az épületek aktiválódnak (balról jobbra, vagy fentről lefelé), majd a kockát a legutoljára aktivált épületre kell tenni, azzal blokkolva az adott helyet. Ennek okán kritikus, hogy hová tegyél új épületeket a kolóniádban, és hogy milyen sorrendben használd a kockákat.


A játék előrehaladtával erőforrásokat hozol létre, szállítási útvonalakat építesz, hódítókat küldesz ki és a szerzetesek toborzásával növeled a vallási erődet. Amikor szerzetes toborzol, akkor el kell döntenéd, hogy az tudós lesz (ami tartós egyedi képességet ad neki), vagy misszionárius (egy azonnali bónuszért), vagy pedig püspök (ami játék végi pontot adhat neki). Az a játékos nyer, aki a harmadik kör végére a legtöbb boldogságot tudja előállítani. Az elérhető szakemberek, játék végi bónuszok és a játékról játékra más-más épületek jelentős változatosságot adnak a játéknak, aminek köszönhetően szinten végtelen a Santa Maria újrajátszhatósága.

Jó idők köszöntöttek Emara apró királyságára: Thedorius, a bölcs király uralkodása alatt a háborúk, a felkelések és egyéb nehézségek már mind a múlté. Thedorius a hatalomnál és gazdagságnál mindig többre tartotta Emara polgárainak jólétét. Thedorius mindezt figyelembe véve szerette volna időben megtalálni utódját. A koronát csak olyan nemesember viselheti, aki hozzá hasonlóan fog Emara polgárairól gondoskodni. Thedorius és tanácsadói a jelentkezők jártasságának tesztelésére gyakorlati feladatokat dolgoztak ki: Aki a legtöbb betelepült állampolgár támogatására számíthat, az lesz Thedorius lemondása után Emara királya. Ehhez a pályázóknak gondoskodniuk kell a polgárokról, és ami a legfontosabb, mindenkinek megfelelő lakást kell biztosítaniuk. Tehát a városban folyó építkezések előmozdítása lesz a jelentkezők fő feladata. Fiatal, ígéretes és törekvő nemesekként részt vesztek a kihívásban, és próbáljátok elnyerni Thedorius támogatását és Emara koronáját. Szerencsére Thedorius ad mindegyikőtök mellé két tanácsost, akik segíteni fognak titeket, hogy utasításaitokat mind a városban mind a vidéki területeken végrehajtsák. Vajon győzedelmeskedni fogsz, és te leszel Thedorius, a bölcs királyt utódja?

Emara koronája rád vár!

Üdvözlünk a kávés kockák izgalmas és szórakoztató világában!


Társasjátékunkban a játékosok kávémesterek bőrébe bújva minőségi kávékeverékek megalkotásáért és különféle kutatások elvégzéséért pontokat gyűjtenek. Csak a legjobbak lesznek képesek rá, hogy megtalálják az egyensúlyt a fejlesztések és a különféle aromák kikísérletezgetése között. A játéknak az a győztese, aki először éri el a 21 Győzelmi Pontot (GyP). Ő lesz a legjobb, a Kávémester, a fekete főzetek ismerője és királya.

A Port Royal második kiegészítője

A víz alatti kutatóállomás, az ?AquaSphere? tudósainak és kutatóinak jelen pillanatban egy nagyon komoly válsággal kell szembenézniük: a legfontosabb eszközök, a robotok, valami miatt beszüntették a munkát!

Itt az ideje, hogy ezt az ügyet végre a kezedbe vedd - de a lehető leggyorsabban! Elvégre egy jelentős tudományos áttörés előtt állsz, versenyben a többiekkel. Kevés időd van a labor bővítésére, a kristályok elemzésére, az új tengeralattjárók dokkolására, a robotok aktiválására és a polipok elkapására! Légy óvatos! Soha nem tudhatod, hogy a verseny alatt ki kémkedik utánad...

A Viking kor több évtizede alatt Anglia nagy részét elfoglalták a normannok. Az ő irányításuk alatt vált az egyik legnagyobb város virágzó kereskedelmi és kézműves központtá. A vikingek a várost és a környező királyságot Jórvíknak nevezték - ma úgy ismerjük, hogy York városa.



A Jórvík játékban egy-egy viking törzs akcióit irányítjátok, akik ebben az észak-angliai régióban telepedtek le. Az év négy évszakán keresztül próbáljátok megerősíteni a befolyásotokat Jórvík kereskedelmében például azzal, hogy a kereskedelmi hajókkal a városba vitt árukat a kézműveseiteknek juttatjátok, raktárt építetek, kereskedtek vagy segítitek a város védelmét az északról jövő pikt támadásokkal szemben. A négy évszak után az a játékos nyeri a játékot, akinek az akciói a legtöbb győzelmi pontot hozták.

Amerika a XIX. században: Farmerként újra és újra Texasból Kansas Citybe tereled marháidat, ahonnan vonat szállítja őket tovább. Ezzel pénzt és győzelmi pontokat szerzel. Mondanom sem kell: azt szeretnéd, hogy akárhányszor megérkezel Kansas Citybe a te marháid lennének a város legértékesebb marhái. Ehhez nem csak a csordádat kell jó állapotban tartanod, hanem az út menti különböző épületeket is hatékonyan ki kell használnod. A siker érdekében megfelelő embereket kell felfogadnod: csordádat felügyelő cowboyokat, saját épületeidet felépítő mesterembereket és a fontos vasútvonalat irányító mérnököket. Ha okosan irányítod csordádat, élsz a lehetőségekkel és megbirkózol a marhaútvonal buktatóival, akkor biztos lehetsz benne, hogy a legtöbb győzelmi pontot összegyűjtve megnyered a játékot

Ugorj fejest a szénbányászat világába. Használd a csilléket, hogy az aknádból nyert szenet a tehervonatokra rakodhasd. De csak akkor kapsz győzelmi pontokat, ha a mozdonnyal és rendeléssel ellátott tehervonatokból hajóra kerül a szén. Ehhez igencsak ügyes tervezésre van szükség a munkások feladatkiosztásánál, és a korlátozott rakodóterületből is meg kell próbálni a lehető legtöbbet kihozni. Végül az a játékos győz, aki a legértékesebb rendeléseknek tesz eleget, és sikeresen megszerzi a hasznot hozó részvényeket, és célokat.

Egyszer Zeusz, a villámlás és az ég görög istene jó kedvében volt. Kitalálta, hogy felajánl egy nagylelkű ajándékot egy arra érdemes halandónak, és meghívja a birodalmába, az Olümposzra.

A megfelelő jelölt kiválasztására Zeusz egy versenyt rendez. 12 feladatot ad: szobrokat kell állítani, lenyűgöző szentélyeket kell építeni, nagylelkű adományokat kell felajánlani és meg kell ölni a legfélelmetesebb szörnyeket. Aki a leggyorsabban teljesíti a feladatokat, az magának az istenek atyjának a kegyét nyeri el.

Nem akarjátok kihagyni ezt a nagyszerű lehetőséget, kitakarítjátok a hajóitokat, legénységet fogadtok, hogy a legendás Odüsszeusz útvonalát kövessétek az Égei-tenger veszélyes vízein. De hogy találod meg a helyes utat? Van aki segíthet: keresd fel misztikus Delphi jósdát, és kérdezd meg Püthiát, a titokzatos jóst, és hagyd hogy a rejtélyes válaszai irányítsák az utad.



A fordítás Dunda munkája

Ez az Ékszerdoboz kiegészítő csak a Rokoko játékkal együtt játszható, és több változást hoz a játékmenetben:

? Az ékszerész divatba hozza a nyakláncokat és gyűrűket, amiket a ruháitokhoz bérelhettek.

? A szakosodott tanoncok alkalmazási feltételei elég nehezek, de cserébe presztízspontokat adnak.

? Valamint az alkalmazottaid vizsgát tehetnek, és így teljesen új képességekhez juthatnak.

Mini kiegészítő a Rokoko játékhoz

Ti, Isztambul kereskedői egy új és igencsak jövedelmező melléktevékenységet fedeztetek fel: a bazár

árusai közti üzenetek kézbesítését! Eközben számos hasznos információhoz juthattok itt, meg ott,

amit aztán elcserélhettek a titkos társasággal rubinra ?

És hogy a normál üzletmenet is haladjon, üzlettársat alkalmazhattok, aki aktívan támogat majd. Igaz,

kicsit lassabb, mint szeretnétek, de cserébe nincs szüksége segédekre.

Egy egészen új fejezet nyílik a falu krónikájában!






Ez egy teljesen különálló játék, ahol a játékosok saját maguk irányítják falujaikat a gazdagság és hírnév felé.






A helyek és a karakterek már ismerősek lehetnek számokdra a Village nevű játékból, de az új mechanikáknak köszönhetően egy teljesen más játékkal találod magad szemben.


A Village játék rajongói felismerhetik az alapvető elemeket, mint például az életidő sávot és a falu krónikáját. Mégis, az új fajta kockás mechanizmus egészen új fordulatokat és dinamikát ad az akciók végrehajtásakor. A My Village a Village játékhoz hasonló nehézségű.






A My Village a Village egyfajta családregény párja. Egyaránt le fogja nyűgözni a Village kedvelőit, de az új játékosokat is!

A Port Royal: Ein Auftrag geht noch... a Port Royal kiegészítője, mely új játékelemként bevezeti a "szerződéseket", illetve a kooperatív és az egyszemélyes játékmódot. Ezen kívül további személyeket és hajókat ad a játékhoz.

Augusta Treverorum - a mai Trier- a késő római birodalom legnagyobb városa az Alpoktól északra. Augustus idején alapították, római építészek több nemzedéke építette a római császárok rezidenciájának, és lett világhírű város a 4. századra. A legtöbb impozáns épülete kitűnő állapotban megmaradt, és ma is látható Trierben, élükön a hatalmas Porta Nigraval - a ?fekete kapuval?.



A Porta Nigra játékban, a játékosok építőmesterek szerepébe bújnak, hogy az ősi Augusta Treverorum (a mai Trier) csodálatos építményeinek építkezését felügyeljék. A játékos a körében kijátszik a kezében lévő 2 kártyából egyet, hogy meghatározza milyen akciót hajthat végre. Téglákat kell vásárolnia és gyűjtenie, és le kell tennie a

színüknek megfelelően a játéktábla 4 építési területére. Az időzítés nagyon fontos, mivel a megfelelő téglák összegyűjtéshez a játékosnak az építőmesterét a város egyik negyedéről a másikra kell mozgatnia, és 1 érme az egyes negyedek határán való átkelés költsége. Helyes időzítéssel a játékos különböző épületkártyákat is begyűjthet jutalmul néhány fontos épületrész megépítéséért, amik a játék végén adhatnak további győzelmi pontokat.

A köre végén a játékos a saját akciókártya-paklijából húz 1 akciókártyát. Amint minden játékos akciópaklija elfogyott, a forduló véget ér, és a játékos győzelmi pontok és érmék keverékét kapja az egyes általa beépített téglákért. 2 forduló után (vagy 3, ha ketten játszanak), a játék véget ér, és a játékos győzelmi pontokat kap,

elsősorban az építési területeken való többségért, valamint az összegyűjtött épületkártya-szettekért.

A legtöbb pontot gyűjtő játékos lesz a Római birodalom legnagyobb építésze, és megnyeri a játékot.

Az értékes szövetek, a legfinomabb fűszerek és a legfrissebb gyümölcsök eladása Isztambulban nagyon

jó üzlet volt. De most az ügyfelek a bazárban felfedeztek egy új csemegét: a kávét! Mivel ravasz

kereskedő vagy, érzed hogy meg tudod csinálni a szerencsédet a finom bab értékesítésével.

Az új kihívás leküzdéséhez a segédek segítsége nem elég. Szerencsére a Taverna vendégei egy kis

baksisért vállalnak mellékes munkát és a Céhházban is mindig értékes segítséget kaphatsz.

Réges-régen a távoli Ázsiában a kínai császár egy óriáspandát ajándékozott a japán császárnak. A császár a tanács tagjait (a játékosokat) bízta meg azzal, hogy ellássanak egy nehéz feladatot: ápolják a panda számára fenntartott bambuszkertet.

A játékosoknak a császári kertész segítségével meg kell művelniük az ültetvényeket, azokat öntözniük kell, és három fajta bambuszt kell rajtuk termeszteniük. A feladat azonban nem annyira egyszerű, mivel a császár pandája folyton lelegeli a bambuszokat. Az a tanácstag, aki a legjobban egyensúlyban tudja tartani a panda etetését és a bambuszok növesztését, megnyeri a játékot.

Port Royal kikötőjében az élet csupa nyüzsgés, és reméled, hogy ott kötheted meg életed nagy üzletét. De ne kockáztass túl sokat, különben a raktereid üresen maradnak. Ne felejtsd el a nyereséget újra befektetni, hogy elnyerd a kormányzók és tengernagyok támogatását, és fogadj fel olyan embereket, akik közelebb vihetnek a céljaidhoz. Próbálj minél nagyobb befolyásra szert tenni, és talán teljesítheted a legtekintélyesebb expedíciók egyikét.

A City Tycoonban a játékosok gazdag üzletembereket alakítanak, akik saját tőkéjüket fektetik be a város fejlesztésébe. Fő céljuk az életszínvonal növelése, vagyis hogy lakosaik életét felvirágoztassák. Számos olyan projektből választhatnak, melyet a város vezetősége meg szeretne valósítani, viszont nincs hozzá elegendő tőkéje. Ha előrelátóan terveznek, eldöntik, hogy mely projektekbe fektetik be a pénzüket és megfelelően használják ki a rendelkezésre álló területeket, a város folyamatosan fejlődni fog, miközben ők egymással küzdenek a kiemelkedően emberközpontú vállalat címéért.

Kuba a forradalom előtt: A sziget falvai viharos körülmények között törekednek a független jólét és befolyás növelésére. Ki vesz, és ad el a legjövedelmezőbben nyersanyagokat és árukat a helyi piacon, vagy ki profitál a legjobban a kereskedőhajókból? Ki fogja a legjobb képviselőt küldeni a parlamentbe, hogy a törvényalkotást befolyásolja, vagy épít a legmegfelelőbb időben lepárlókat, hoteleket és bankokat, hogy faluja jólétét megteremtse?






A fordítás Valentin munkája

A mai vasút valami csodálatos dolog a maga villámgyors személy- és tehervonataival, amik az egész országot mozgásban tartják. A lakosság szállításától a fontos nyersanyagokig, a vonatok fontos szerepet töltenek be egy nemzet mindennapi és gazdasági életében.





A Trains: Map Pack 1 ? Germany/Northeastern USA dobozában egy olyan kétoldalú játéktáblát találsz, aminek egyik oldalán Németország, a másikon pedig az Egyesült Államok északkeleti része található. Így a játékosok új országokban tudják saját vasúti útvonalaikat építgetni. Mindegyik térkép nagy újrajátszhatóságot hordoz magában, ezért soha nem akarod majd hátrahagyni őket.



Kiegészítő a Trains társasjátékhoz.

Még a leghíresebb kalózoknak is nyugdíjba kell vonulniuk egy nap, búcsút véve fosztogató életmódjuktól. De mi jön azután? Nos, a Grog-sziget öt félszigetén tisztességes vállalkozásokba fektetik be zsákmányukat, és egykori legénységük tagjaira bízzák azok irányítását.


Ebben az egyedi kockaárveréses játékban a játékosok igyekeznek kézben tartani az ígéretes kalózberuházásokat, mint a falábboltot, az orrszoborstúdiót, a voodoobaba műhelyt vagy a hírhedt Groglyuk nevű kocsmát.


De az árverés nem csak a nagyobb tét felajánlásából áll. A megfelelő pillanatban történő passzolás szintén sikerrel kecsegtet, mivel csak ilyenkor jut idő az áhított áruk megkaparintására és kereskedésre a kikötő kereskedőhajókkal.


Ha a játékos megtalálja az ajánlattevés és a kiszállás közötti tökéletes egyensúlyt, akkor biztos, hogy a legtöbb kalózpontot szerzi, és megnyeri a játékot.

A Panic Station egy paranoia által vezérelt kooperatív játék, melyben a Pusztító Alakulat két karakterét irányítod, akiket a kormány küldött, hogy felkutassák az ördögien gonosz, idegen életformák létezését. A játékosok androidjaikat és katonáikat irányítják a bázison, felkutatva és összegyűjtve a küldetésükhöz szükséges felszereléseket: ahhoz, hogy megtalálják és elpusztítsák a parazita fészkét, mely valahol az elátkozott bázis mélyén rejtőzik.

Ám a csapat már a belépéskor halálra volt ítélve: Egy ismeretlen fajhoz tartozó idegen parazita leselkedett rájuk a sötétben és a csapat szánalmasan felkészületlenül érkezett...



Ez a kiadás tartalmazza a Panic Station: Survival Kit Mini Expansion kiegészítőt!

Tülekedés és lárma Isztambul bazárnegyedében: kereskedők és segédeik sietnek keresztül a szűk sikátorokon, hogy versenytársaiknál sikeresebbek legyenek. A jó szervezés kulcsfontosságú: meg kell tölteni a talicskákat árukkal a raktáraknál, és a segédeknek ezeket gyorsan a különböző célhelyekre kell szállítani. A kereskedők célja, hogy elsőként gyűjtsenek össze bizonyos számú rubint.






Egy kereskedőt és négy segédet irányítasz a bazár 16 helyszíne között. Minden helyszínen egy adott akciót hajthatsz végre. A kihívás az, hogy bármelyik ilyen helyszínen végrehajts egy akciót, a kereskedődnek egy segéd segítségére van szüksége, akit hátrahagy. Ahhoz, hogy ezt a segédet újra használhasd, a kereskedődnek vissza kell mennie az adott helyszínre, és fel kell venni őt. Szóval körültekintően kell előre tervezni, hogy ne maradj segéd nélkül, mert akkor nem tudsz semmit csinálni ?

Meg tudod építeni Japán legnagyobb vasúthálózatát? Itt a lehetőség, hogy kiderítsd! A Trains egy pakli-építő játék, melyben az a célunk, hogy kiépítsük a legerősebb, Tokión vagy Oszakán át vezető vasúthálózatot. Kártyáiddal nem csak újabb kártyákat vásárolhatsz, hogy finomíts paklid összetételén, de a tábla mentén állomásokat és vasútvonalakat is építhetsz, melyek kulcsfontosságúak a győzelemhez!



A társasjáték célja, hogy te rendelkezz a leghatalmasabb vasúthálózattal! Ezt úgy érheted el, ha kártyákból, vasúthálózatokból és állomásokból győzelmi pontokat szerzel. Ahhoz, hogy győzelmi pontokat szerezhess, számos rendelkezésedre álló módon fogsz kártyákból paklit építeni. A társasjátékot minden játékos ugyanazzal a kis paklival fogja kezdeni, és ez a játék folyamán fog fokozatosan bővülni. Ezeknek a kártyáknak a felhasználásával fogunk Tokió és Oszaka körül vasúthálózatot építeni, és körről körre biztosítani, hogy paklink a lehető legjobban működjön.

Üdvözlünk a Rokokó korában. XV. Lajos uralkodik Franciaországban, és pazar bálokat tart. A fontos személyek mindent megtesznek azért, hogy a legjobb ruhákat szerezzék meg maguknak, és felülmúlják egymást. Mivel a legnagyobb eseményig, a nagy bálig, még van pár hét, mindenki hozzád fordul a kérésével: egy elegáns kabát ide, egy lenyűgöző ruha oda vagy egy kis adomány a tűzijátékra. Hamar világossá válik, hogy ez többé már nem csak egy ruhakészítési üzlet - te irányítod a kor legnevesebb báljának előkészületeit. És ha jól csinálod, bekerülsz a történelembe!

ESSEN, a XX. század határán: napenergia és tiszta energia még nem létezik, de van ?végtelen mennyiségű szén?. Szénbányák tulajdonosai vagytok, és a ti kötelességetek a csillék gyártása, föld alá küldése, és az összes szén kibányászása, amit csak ki lehet nyerni az aknátokból. Megrendeléseket kell szereznetek és teljesítenetek, hogy győzelmi ponthoz jussatok. Azonban a megrendeléseknek egyedi  szénfajtaszükséglete van. Mivel mindegyik fajta más tárnaszinten van, ezért néha igen mélyre kell menni... és ez sokba kerül. Egy csomó tennivaló van. Az a probléma, hogy mindegyikőtöknek csak korlátozott számú munkása van, és minél később külditek őket egy bizonyos munkára, annál több munkásra lesz szükségetek a munka elvégzéséhez.

Gyerünk, piszkoljuk be a kezünket! Glück auf - Jó szerencsét!



A fordítás Dunda munkája

Az erdő közepén állva mély lélegzetet veszel. Érzed, hogy a mai lesz a szerencsenapod. Az elmúlt héten a napsütés és az eső váltogatta egymást, tökéletes környezetet teremtve egy kellemes gombaszedéshez. A helyiek útmutatása is igen bíztatónak tűnik. Egy nagy kosárral felszerelkezve korán kezded a mai napot ? virradat előtt, a ragyogó holdfényben. Még egy serpenyőt, némi vajat és almabort is csomagoltál, hogy alkonyatra már a tűz körül lakomázhass az összegyűjtött gombákból. Ez egy nagyszerű nap lesz!

Előttetek hever Németország érintetlen földje. Nem szabdalják szét vasúti sínek a síkságait, és nem jelzik vasútállomások a hamarosan beköszöntő nagy ipari fejlődést. Ezt most azonban meg fogjátok változtatni! Építkezésekbe fogtok befektetni, fejlesztitek a vasútvonalakat, és különböző vállalatok számára fogtok vasútállomásokat építeni. Elsősorban a részvények megszerzésére kell majd koncentrálnotok, a részvények kiosztása után pedig útjukra indulhatnak a vállalatok vonatai. Így a pénz a részvényesek között fog eloszlani és ezáltal új tőkéhez juthattok. Tartsátok szemmel a többi játékost, hogy akcióikból nyereséget szerezzetek és terveiket megakadályozhassátok. A játék az után a kör után ér véget, amikor bizonyos számú kártyát felfejlesztettetek vagy bizonyos számú pakli elfogyott. Az a játékos nyeri meg a játékot, akinek a legnagyobb tőkét sikerült szereznie.

társasjáték