Hawaii

A játék a távoli csendes-óceáni szigetcsoport világába kalauzol el bennünket.

A sűrűn lakott főszigeten mindenki a saját dolgával foglalkozik. A halászok halásznak, a szörfösök szörfölnek, a táncosnők táncolnak, a gyümölcsök érnek?  A környező szigetek is gyönyörűek, és a főszigeten is sok érdekes hely vár még felfedezésre. A játékosok ezek felkutatására vállalkoznak, miközben a saját területeiket gyarapítják, újra és újra a következő kérdések foglalkoztatják őket:

vajon sok gyümölcsöt akarok termeszteni és öntözni, vagy a szörfösök és táncosnők művészetét szeretném inkább támogatni, a tengeren kereskedni és halászni vagy kahunákat kitanítani? A kérdés, ki találja meg a helyes kombinációt?



A fordítás Detti munkája